English to Hindi Translation

via Freelancer ·

Budget / Salary₹600–1,500
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
I have a short English document—more of a personal‐style article than anything technical or legal—and I need it rendered smoothly into Hindi for everyday readers across India. The tone I’m after is relaxed and engaging, the kind of Hindi that naturally weaves in the English words we all tend to use in daily conversation.

Accuracy is obviously key, but I care just as much about flow: the final piece should read like it was originally written for its Hindi audience, not like a word-for-word conversion. Please keep any cultural references intact, adapt idioms where necessary, and preserve the friendly voice of the original text.

I’ll share the file in Word; you can return the completed translation in the same format. If you’ve handled similar general articles before and are comfortable blending Hindi with commonly used English terms, you’re exactly who I need.
translation audio services proofreading hindi translator english (us) translator content writing language tutoring english translation
Apply on Freelancer →

Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.