English Spreadsheet Proofreading and Correction
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted59 minutes ago
I have a collection of spreadsheet entries that need a careful second pair of eyes. Every cell is already populated, but I want to be certain each word is spelled correctly and that the short phrases read naturally in English. Your job is straightforward: work through the file, correct any spelling or basic grammar slip-ups, and return the sheet clean and ready for import.
Because this is strictly a language pass, you don’t need to add or verify data beyond what is written; just polish what’s there. I’ll share the spreadsheet in Excel format, though you can work in Google Sheets if that’s more convenient—please just deliver the corrected file in the original structure so no formulas or column orders shift.
Once you’re done, send the updated spreadsheet along with a quick change log (or tracked changes if you prefer) so I can spot-check a few of your edits. That’s all there is to it; if you have an eye for detail and fluent English, you’ll find this a fast, clean task.
Because this is strictly a language pass, you don’t need to add or verify data beyond what is written; just polish what’s there. I’ll share the spreadsheet in Excel format, though you can work in Google Sheets if that’s more convenient—please just deliver the corrected file in the original structure so no formulas or column orders shift.
Once you’re done, send the updated spreadsheet along with a quick change log (or tracked changes if you prefer) so I can spot-check a few of your edits. That’s all there is to it; if you have an eye for detail and fluent English, you’ll find this a fast, clean task.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.