English Marketing Materials Translation
Budget / Salary€250–750
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted4 hours ago
I have a set of English-language marketing materials that must be rendered into another language with the same formal, professional tone found in the originals. Accuracy is critical, but so is readability; the final text should feel as if it were written natively for the target audience, preserving every nuance, call-to-action, and brand guideline.
Source files are in English; you will return the translations as polished, ready-to-share PDFs. Please maintain existing layout elements—headings, bullet points, captions, and any embedded graphics—so the documents remain press- or web-ready with minimal additional design work.
Deliverables
• Fully translated marketing materials in PDF format, mirroring the original layout
• A brief translator’s note (optional) highlighting any cultural adaptations or terminology choices that may require my review
If you have experience translating professional marketing copy and can demonstrate meticulous attention to tone and formatting, I look forward to working with you.
Source files are in English; you will return the translations as polished, ready-to-share PDFs. Please maintain existing layout elements—headings, bullet points, captions, and any embedded graphics—so the documents remain press- or web-ready with minimal additional design work.
Deliverables
• Fully translated marketing materials in PDF format, mirroring the original layout
• A brief translator’s note (optional) highlighting any cultural adaptations or terminology choices that may require my review
If you have experience translating professional marketing copy and can demonstrate meticulous attention to tone and formatting, I look forward to working with you.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.