English-Amharic & Oromo Translation

I have a set of general-interest documents written in English that need to be translated accurately into both Amharic and Oromo. The originals are straightforward—no dense legal or technical jargon—so clarity and a natural flow in the target languages are my top priorities.

You will receive the files in Word and PDF formats and should return clean, well-formatted versions that mirror the layout of the source. Native-level mastery of Amharic and Oromo is essential, along with solid grasp of English nuances to keep tone and meaning intact.

Deliverables
• Fully translated Amharic document (DOCX & PDF)
• Fully translated Oromo document (DOCX & PDF)

I’ll review for completeness, readability, and faithful reproduction of the source before releasing final approval. If this sounds like your area of expertise, I look forward to collaborating.