Daily Task Spreadsheet Template

I need a clean, easy-to-update spreadsheet template that lets me organise and track my daily tasks and to-do lists in one place. I prefer working inside a spreadsheet rather than a mobile app, so please build the template for Google Sheets or Excel (either is fine; if you can make it work in both, even better).

At a minimum the file should let me:
• enter new tasks quickly,
• see at a glance which items are pending or completed,
• sort or filter by date, status, or any other useful field, and
• reset the sheet easily for a new day or week without breaking formulas.

Feel free to use conditional formatting, data validation drop-downs, simple progress bars, or other spreadsheet tools if they make the layout clearer and the workflow faster, but keep everything lightweight enough that I can adapt the columns later. A short set of usage notes inside the sheet (or in a separate tab) will be appreciated so I know how to add rows, change colours, or tweak formulas without causing errors.

Please send the finished spreadsheet plus any brief documentation when you’re done, and I’ll test it with my real daily tasks to make sure everything is calculating and displaying correctly.