Craft Aliyun Marketing Emails
Budget / Salary$30–250
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
I use Aliyun Mail to reach a strictly business audience in mainland China and I need a concise set of direct-marketing emails focused solely on my current promotional offers.
Here’s what I’m after:
• Three short, persuasive email templates (subject line + body) written in simplified Chinese, each ending with our registered company name, full address, phone number and website link so recipients can verify our legitimacy.
• A brief English version of every template so my team can review the message internally.
• Content formatted for easy copy-and-paste into Aliyun’s rich-text editor, with any tracking links or discount codes clearly marked.
Acceptance criteria
– Tone must remain professional and compliant with China’s anti-spam rules.
– All copy stays focused on the promotional offer; no company introductions or product deep dives.
– Proof-read for native-level Chinese grammar and clarity.
– Final files delivered in Word or plain-text UTF-8.
Here’s what I’m after:
• Three short, persuasive email templates (subject line + body) written in simplified Chinese, each ending with our registered company name, full address, phone number and website link so recipients can verify our legitimacy.
• A brief English version of every template so my team can review the message internally.
• Content formatted for easy copy-and-paste into Aliyun’s rich-text editor, with any tracking links or discount codes clearly marked.
Acceptance criteria
– Tone must remain professional and compliant with China’s anti-spam rules.
– All copy stays focused on the promotional offer; no company introductions or product deep dives.
– Proof-read for native-level Chinese grammar and clarity.
– Final files delivered in Word or plain-text UTF-8.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.