Correção Ortográfica para TI
Budget / Salary$250–750
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
Tenho uma série de documentos técnicos da área de Tecnologia da Informação que precisam passar por correção ortográfica rigorosa. O conteúdo já está redigido em português; quero garantir que cada termo técnico e toda a redação estejam livres de erros de digitação, grafia ou acentuação, mantendo o sentido original e a consistência terminológica.
Escopo do trabalho:
• Revisar cada documento linha a linha, aplicando as normas atuais da língua portuguesa.
• Preservar terminologia específica de TI (ex.: APIs, frameworks, protocolos, comandos).
• Destacar, em modo revisão ou comentário, qualquer dúvida de significado ou ambiguidade encontrada.
• Entregar versão final limpa e, em anexo, arquivo com marcações para rastrear as alterações.
Procuro alguém com experiência prévia em correção de textos técnicos de TI, atenção a detalhes e domínio total das regras ortográficas do português. Se já trabalhou com white papers, manuais ou relatórios de software, melhor ainda.
Ao se candidatar, mencione exemplos breves de trabalhos semelhantes ou mostre trechos revisados que evidenciem sua precisão.
Escopo do trabalho:
• Revisar cada documento linha a linha, aplicando as normas atuais da língua portuguesa.
• Preservar terminologia específica de TI (ex.: APIs, frameworks, protocolos, comandos).
• Destacar, em modo revisão ou comentário, qualquer dúvida de significado ou ambiguidade encontrada.
• Entregar versão final limpa e, em anexo, arquivo com marcações para rastrear as alterações.
Procuro alguém com experiência prévia em correção de textos técnicos de TI, atenção a detalhes e domínio total das regras ortográficas do português. Se já trabalhou com white papers, manuais ou relatórios de software, melhor ainda.
Ao se candidatar, mencione exemplos breves de trabalhos semelhantes ou mostre trechos revisados que evidenciem sua precisão.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.