Chinese Writer Needed for Short Content on Youth Grassroots Jobs Trend
Budget / Salary£250–750
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
Hi, I’m looking for a native Chinese writer to help turn English materials into clear, natural Chinese about the growing trend of high-educated college graduates taking grassroots community jobs in China right now.
The focus is practical and current — the record number of graduates (over 12.7 million this year) flooding grassroots roles as government hiring shrinks, and how this shift is playing out in everyday community work. It should feel real and readable for Chinese readers, not stiff or formal.
Here’s a small example of the kind of text:
English:
Record numbers of college graduates are now applying for grassroots community positions as government hiring continues to shrink. With more than 12.7 million graduates entering the job market this year, local governments are expanding community roles in areas like emergency response, elderly care, and psychological support. This shift is creating new opportunities but also adding pressure to the labour market.
Please adapt the sample above into natural Chinese in your proposal so I can see your style.
I’m looking for a native Simplified Chinese speaker who can write clearly and naturally.I’d like the work done in about 5 days.
If the $20 bid fee is a problem, you can apply using the PDF/docs attached to the project.
The focus is practical and current — the record number of graduates (over 12.7 million this year) flooding grassroots roles as government hiring shrinks, and how this shift is playing out in everyday community work. It should feel real and readable for Chinese readers, not stiff or formal.
Here’s a small example of the kind of text:
English:
Record numbers of college graduates are now applying for grassroots community positions as government hiring continues to shrink. With more than 12.7 million graduates entering the job market this year, local governments are expanding community roles in areas like emergency response, elderly care, and psychological support. This shift is creating new opportunities but also adding pressure to the labour market.
Please adapt the sample above into natural Chinese in your proposal so I can see your style.
I’m looking for a native Simplified Chinese speaker who can write clearly and naturally.I’d like the work done in about 5 days.
If the $20 bid fee is a problem, you can apply using the PDF/docs attached to the project.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.