Certified Transcript Translation

I need my university academic transcript—originally issued in English—re-created as an officially certified English translation. Although the content stays in the same language, the receiving institution insists on a translator’s statement of accuracy, signature, and, if possible, stamp or seal.

You will work from a clear PDF scan of the transcript and reproduce every course title, credit count, grade, header, and footer exactly as seen, matching fonts and layout as closely as practical. Once complete, provide:

• A signed, dated certification page affirming the accuracy of the translation
• The translated transcript itself in editable Word format
• A final, flattened PDF that merges the certification and transcript, ready to forward to the university

Please keep all data confidential and return the finished files within three business days. Accuracy, consistent formatting, and an unbroken page structure are critical to acceptance.