Bilingual Remote Assistant (English/Spanish)

I run a small operation that occasionally needs a second pair of hands, and I’m looking for a native Spanish speaker—living in Colombia or Mexico—who can step in for just one-to-two hours each month. English only needs to be at a basic, conversational level; what matters far more is your reliability and good judgement.

You would help me with:
• Translation and day-to-day written communication
• Light scheduling and calendar reminders
• Occasional research or simple data entry

The commitment is minimal yet important, so I’m offering USD 100 for the first month and will grow that figure steadily as we build trust together. Ideally you are between 28 and 40 years old, approachable, and highly trustworthy; because the workload is light, I depend on someone who will treat every small task with care, even when deadlines are flexible.

There’s no rush on my side—I’d rather find the right person than hire quickly—so feel free to reach out whenever you’re ready. If this sounds like the perfect side gig for you, I look forward to hearing from you and learning more about your background.