Bilingual Letter Typing Project

I have a series of more than ten letters that must be faithfully re-typed into clean, editable Word files—each letter available in both Hindi (Unicode, preferably Mangal or Kruti Dev) and English.

What I will supply
• Scanned or photographed copies of every original letter.
• Any formatting notes or signature lines that need preserving.

What I need back
• One Word document per letter in English.
• One Word document per letter in Hindi.
• Accurate spelling, punctuation, and paragraph breaks exactly matching the originals.
• Consistent font usage and clear section headings where applicable.

Please keep the overall layout as close to the source as possible, including dates, subject lines, salutations, and closings. If you notice illegible sections, flag them so I can clarify before final delivery.

I’m looking for someone who is comfortable switching between English and Hindi keyboards, understands Unicode conventions, and can turn these files around efficiently without sacrificing accuracy.