Bilingual Data Entry & Typing
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted2 hours ago
I have a large batch of scanned PDFs and images that contain a mix of Hindi and English text. Your main job is to re-type this content accurately and organise it in clean Excel spreadsheets. Along the way I will also hand you occasional copy-paste jobs, quick internet look-ups for missing details, and light document formatting or PDF-to-Word work, but the bulk of the hours will be spent turning those scans into neat, bilingual rows and columns.
Here is what I will be checking before signing off each file:
• Every character from the original scan appears in the spreadsheet exactly as written, whether in Devanagari or Latin script.
• Columns stay consistent with the template I provide (I’ll share the first sample sheet).
• No stray line breaks, merged cells, or font mix-ups.
• Files arrive by the deadline we agree to; partial deliveries are fine as long as the schedule is met.
If you are comfortable switching between Hindi and English keyboards, know your way around Microsoft Excel and Word, and can keep a sharp eye on spelling and formatting, I’d be happy to work with you. Reliability matters most to me, so please let me know your typical turnaround time per page and any prior experience you have with similar bilingual data entry projects.
Here is what I will be checking before signing off each file:
• Every character from the original scan appears in the spreadsheet exactly as written, whether in Devanagari or Latin script.
• Columns stay consistent with the template I provide (I’ll share the first sample sheet).
• No stray line breaks, merged cells, or font mix-ups.
• Files arrive by the deadline we agree to; partial deliveries are fine as long as the schedule is met.
If you are comfortable switching between Hindi and English keyboards, know your way around Microsoft Excel and Word, and can keep a sharp eye on spelling and formatting, I’d be happy to work with you. Reliability matters most to me, so please let me know your typical turnaround time per page and any prior experience you have with similar bilingual data entry projects.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.