欧洲三国商务陪同口译 -- 2
Budget / SalaryHourly project
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted3 hours ago
我将于近期赴德国吕登沙伊德；汉堡、巴塞罗那以及荷兰史基浦多个城市参加一系列商务会议和工厂参观，整个行程需要一名流利的中英文陪同口译。我的主要需求如下：
1. 全程口译
• 在所有会议、谈判、晚宴及现场参观时提供中英互译
• 及时协助整理会议纪要，确保双方信息准确无误
2. 行程协助
• 协助日程衔接、现场签到与联系人沟通
• 如遇临时变动，能够迅速协调并用英文与当地工作人员沟通
3. 专业要求
• 英语流利，普通话标准；熟悉商务与技术词汇；机器人行业
• 有德国、巴塞罗那或荷兰当地陪同口译经验者优先
• 性格沉稳，能在紧凑日程下保持高效率
4. 交付成果
• 口译服务本身
• 每日简要会议记录（中英对照）
• 行程结束后一份整体总结报告，列出关键决议与待办事项
预计工作时长约一周，具体日期与城市顺序待我确定航班后共享。请在提案中说明相关经验、可用日期以及对连续多城市出差的期望费用。
1. 全程口译
• 在所有会议、谈判、晚宴及现场参观时提供中英互译
• 及时协助整理会议纪要，确保双方信息准确无误
2. 行程协助
• 协助日程衔接、现场签到与联系人沟通
• 如遇临时变动，能够迅速协调并用英文与当地工作人员沟通
3. 专业要求
• 英语流利，普通话标准；熟悉商务与技术词汇；机器人行业
• 有德国、巴塞罗那或荷兰当地陪同口译经验者优先
• 性格沉稳，能在紧凑日程下保持高效率
4. 交付成果
• 口译服务本身
• 每日简要会议记录（中英对照）
• 行程结束后一份整体总结报告，列出关键决议与待办事项
预计工作时长约一周，具体日期与城市顺序待我确定航班后共享。请在提案中说明相关经验、可用日期以及对连续多城市出差的期望费用。
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.