1-2 Page Course Outline Translation
Budget / Salary$10–30
TypeFreelance project
LocationRemote
Posted1 hour ago
I have a single-page course outline in English that needs to be rendered into Formal Modern Standard Arabic suitable for Saudi government or institutional readers. While I want a flawless Arabic text, I also need every course title, module name, and key learning term followed by its original English in brackets so decision-makers can see both versions at a glance.
The original file is a clean Word document; you can return the translated version in the same layout (DOCX or Google Docs is fine). Accuracy, consistent terminology, and a professional tone are critical, so please draw on any relevant CAT tools or QA software you normally use to keep the language tight and error-free.
Deliverable:
• Final Arabic/English-bracketed outline, fully formatted and ready for circulation.
If you are a Saudi native speaker with proven experience translating educational material into polished MSA, I’d love to work with you.
The original file is a clean Word document; you can return the translated version in the same layout (DOCX or Google Docs is fine). Accuracy, consistent terminology, and a professional tone are critical, so please draw on any relevant CAT tools or QA software you normally use to keep the language tight and error-free.
Deliverable:
• Final Arabic/English-bracketed outline, fully formatted and ready for circulation.
If you are a Saudi native speaker with proven experience translating educational material into polished MSA, I’d love to work with you.
Apply on Freelancer →
Project sourced from Freelancer.com. Applications happen directly on the original platform — we never collect your data.